30年前に製造中止された化学物質、今も海底を汚染し続けている