Cities: Skylines will get a mass transit expansion that adds cable cars, ferries, blimps, and new co